var Glossar_Registrierung = '<div title=\"Klick schlie&szlig;t Popup\"><b>Registrierung</b><hr><p>Die Eintragung in ein Register, bei Yachten in das Yachtregister, bei gr&ouml;&szlig;eren Yachten und <a href=\"../Sachwortregister_Abschnitt_S/Schiff.htm\" title=\"physikalisch betrachtet ein Fahrzeug, das nach dem archimedischen Prinzip auf dem oder im Wasser schwimmt, also ein Wasserfahrzeug, dessen Auftrieb durch das Luftvolumen im Schiffsk&ouml;rper zustande kommtallgemein ist ein Wasserfahrzeug ein Schiff,...\" target=\"_self\">Schiffen</a>&nbsp;in das <a href=\"../Sachwortregister_Abschnitt_S/Schiffsregister.htm\" title=\"engl.: register of shipping, Ein vom zust&auml;ndigen Amtsgericht des Heimathafens, des Eigner-Wohnsitzes oder an einem beliebigen anderen Ort gef&uuml;hrtes Register, das &ouml;ffentlich Auskunft &uuml;ber das Eigentum an einem Schiff gibt.\" target=\"_self\">Schiffsregister</a></p></div>';